ANT-Hiroshima

新年のご挨拶が遅くなってしまいましたが…、
あけましておめでとうございます。
本年もANT-Hiroshimaをどうぞよろしくお願い申しあげます<(_ _)>

相変わらずのボチボチ更新のブログではございますが、
どうか見捨てないでやってくださいませ～～

さてさて、「Sadako's Prayer」（英語版）を日本で製作したものが完成いたしました~~!!
絵本サイズも少し大きくなり、色味もきれいでテキストも読みやすくなっています
ぜひぜひお手にとってご覧くださいね


「Sadako's Prayer」＆「おりづるの旅」（各英語版）の
読み聞かせCD（鶴田マリさんによる朗読）もございます!!
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

あわせてオススメですよ

師走に突入しました。
あっという間に年末がやってきそうですね～。

さてさて、シグロさんから素晴らしい情報が届きました!!
「『はだしのゲンが見たヒロシマ』（2011年／77分　シグロ・トモコーポレーション製作）が
第17回平和・協同ジャーナリスト基金審査員特別賞を受賞」したとのこと

”「平和」と「協同」のための日本版ピューリッツア賞”とも言われる
この賞をいただけたのは、とても嬉しいことですね！
授賞式は12月10日、日本青年館にて行われるそうです。

「広島原爆で多くの家族を失った漫画家中沢啓治が、
戦争を行ってきた者、これから行おうとしている者たちに激烈な怒りの感情を
もっているにもかかわらず、子どもから大人たちに語りかけるように、
静かに核廃絶を訴える普遍性をもった作品」との評価を受けたこの作品。

12月10日（土）～16日（金）まで、『原発切抜帖』と2本立で
下高井戸シネマにて上映されます。
　詳細はコチラで　　
　　　　☆公式サイト　http://cine.co.jp/gen/

11月も最終日。
今年も残すところ、あと1ヶ月ですね

12月といえば今年で第9回目となる
世界の子どもの美術展 「ART PARTY 2011」が開催されます!!


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

【日時】 12月14日（水）～19日（月）
　　　　  午前11時～午後7時まで （最終日は午後5時まで）
【場所】 アステールプラザ 市民ギャラリー
　　　　  （広島市中区加古町4-17）
【入場】 無料
【問い合わせ先】 ART PARTY実行委員会
　　　　　　　　　　 広島市中区上八丁堀8-14-5F ANT-Hiroshima内
　　　　　　　　　　　TEL（082）502-6304／FAX（082）502-6305
　　　　　　　　　　　Mail: artparty@ant-hiroshima.org

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

今年はマラウイやバングラデシュなどの初参加の施設を含め、
13の国と地域の子どもたちの絵を展示・販売いたします
多くの皆さまに足をお運びいただければと思っております。
お誘いあわせのうえ、ぜひ会場にいらしてくださいませ


新着情報はコチラで　　　　　　　ボランティアも募集中です!!
　＜HP＞http://www.ant-hiroshima.org/artparty/
　　＜Facebook＞『ART PARTY　世界の子どもの美術展』で検索

7月16日～18日、
渡部代表が、福島県飯舘村と宮城県気仙沼市を再訪問しました。

気仙沼市の介護事業所 （株）ハックに入浴車を贈るために
集まったご寄付を、代表の黒澤恵辰さんにお渡ししました！

入浴車には、ボランデポひろしま・広島淨心院ボランティア・青年海外協力隊
広島県OB会有志・NPO法人 ANT-Hiroshimaの名が記されています

気仙沼市内の被災者の独居老人や避難所のご年配の方などを対象に、
看護師さんを含む職員3人で巡回し、入浴サービスを無料で提供されて
いるそうです。

足が不自由で風呂場に行くことすら難しい避難所のおばあちゃんや、
身体が不自由なのにペットを飼っているために施設に入れない老夫婦など、
これまでお風呂に入れなかった方たちにとても喜ばれているそうです

「広島の方のお気持ちが本当にありがたいです。」と黒澤さん。
みなさんの思いをのせて、たくさんの方に喜んでもらえるとよいですね!!

漫画家・中沢啓治さんが、自身の生い立ちや広島での被爆体験から
『はだしのゲン』を描くまでの半生を語るドキュメンタリー映画
「はだしのゲンが見たヒロシマ」が広島と東京で公開されます

　
（この映画はANTの代表 渡部朋子が企画し、聞き手としても参加しています。）


　　～～広島での上映～～
　　日時：7月30日（土）～8月5日（金）
　　　　　　15:55～（初日7/30のみ14:15～ 上映後、中沢啓治さんによる舞台挨拶有！）
　　場所：八丁座
　　　　　　広島市中区胡町6-26 福屋八丁堀本店8F　（TEL：082-546-1158）
　　料金：大人・大学生 1,500円／高校生以下・シニア 1,000円


　　～～東京での上映～～
　　日時：8月6日（土）～8月26日（金）　連日10:30～
　　場所：オーディトリウム渋谷
　　　　　　東京都渋谷区円山町1-5 KINOHAUS 2F　（TEL：03-6809-0538）
　　料金：当日 1,500円　前売 1,200円


ぜひぜひ、映画館でご覧くださいませ～～

先週の水曜日、渡部代表が広島市立宇品中学校を訪問
1年生を対象に、「国際ボランティアの現場から」というテーマで、
講師として話をいたしました。

まず、「ANT-Hiroshimaの活動」を紹介。
サダコの絵本プロジェクトに関するDVDも見ました。


渡部代表が東日本大震災のことにふれ、
”世界からの東日本へのメッセージ”を伝えたあと、
各班にわかれて「わたしたちにできること」について、5分間話し合いました。

それぞれの話し合いの内容を、班の代表者が発表！！

「Sadako's　Prayer」「おりづるの旅」の絵本と読み聞かせCDを
渡部代表から生徒さんたちに寄贈

最後に生徒さんからのお礼の言葉があり、授業は終了しました。
国際理解を考えるうえで、この時間が少しでもお役にたてば嬉しいです

蒸し暑い中、しっかりと話を聞いてくださった宇品中の皆さま、
本当にお疲れさまでした!!

6月11日（土）の午後1時から、ANT総会が開催されました

まず、理事長の渡部代表（以下、ともこサン）が挨拶をしました。

正会員の出席者が定足数を満たしたことを確認したのち、議長に就任した
ともこサンが議案審議をスタート

柾本理事による「平成22年度の事業報告」。　

つづいて、秋信理事の「平成22年度収支決算報告」に関する説明があり、

三登理事が監査報告を!!

皆さまのご承認をいただくことができ、第2号議案「平成23年度事業計画（案）
並びに収支予算（案）」の審議にうつりました

パワーポイントプレゼンテーションを使って、柾本理事が事業計画（案）を紹介。
その後、秋信理事による収支予算（案）の説明がありました。
こちらも、賛成多数で皆さまのご承認をいただくことができました

第3号議案の「役員の改選について」も、
あらたに若いメンバー2人が加わった理事6名，監事1名の合計7名の役員が
可決承認され、総会はとどこおりなく終了いたしました。


総会後の交流会は、和やかな雰囲気のなかでおこなわれ、皆さまの
よい情報交換の場となったようでした

ご参加いただいた皆さま、本当にありがとうございました！！

東日本大震災の被災地にボランティアに行かれる方のために、
放射線被ばくに関する基礎的な知識を広島大学 名誉教授の
鎌田七男先生から教えていただきました。
ご参考になればと思います。
（※ 以下の情報は2011年4月16日現在のものです。）


ボランティア行動に際して被ばくに関する知識を持っていますか？
　　　～鎌田七男先生にうかがいしました～

◆被ばくとは‥
　 被ばくには２つの型があります
　　 【放射線源から直接被ばくする型】
　　　 放射線が、直線的に外から人体に当たる被ばく。広島、長崎の原子爆弾と
　　　 東海村臨界事故はこのタイプ。

　　 【飛散した放射性物質型】
　　　 飛散した放射性物質が、主として、食物摂取や呼吸によって取り込まれて
　　　 体内で放射線を出し、それに被ばくする型。
　　　 チェルノブイリ、福島第一原発事故はこのタイプ。

　 被ばくには、外部被ばくと内部被ばくがあります
　　 【外部被ばく】
　　　 体外から直接体に放射線（主として、中性子線・ガンマ線）が当たるもの。
　　　 測定された放射線の単位をシーベルト（Sv）で表す。（１ミリシーベルトは
　　　 １シーベルトの1/1000, １マイクロシーベルトは１ミリシーベルトの1/1000）

　　 【内部被ばく】
　　　 放射性物質が食物摂取や呼吸によって取りこまれ、これが体内に溜まって
　　　 放射線を出す。測定される放射能の強さはベクレル（Bq）で表わされる。
　　　 放射性ヨウ素は甲状腺、セシウムは筋肉他、ストロンチウムは主に骨髄に
　　　 沈着して放射線を出す。これらの放射性物質が長期間にわたって体内に
　　　 留まった場合、体に悪影響を及ぼす。

　　　 ・放射性物質の物理的半減期（原子核崩壊によって半分に減る時間）：
　　　　 ヨウ素131(¹³¹I） 8日、 セシウム137(¹³⁷Cs) 30年、
　　　　 ストロンチウム90(⁹⁰Sr) 28年

　　　 ・生物学的半減期（取りこまれた放射性物質が代謝や排泄で体外に出され
　　　　 半減するまでの時間）：
　　　　 ヨウ素131(¹³¹I) 3～4ヶ月、 セシウム137(¹³⁷Cs) 約100日、
　　　　 ストロンチウム90(⁹⁰Sr) 50年

　 被ばくの許容線量は「取扱い作業者」と「一般住民」とで区分されています
　　 「取扱い作業者」は、通常、外部被ばくも内部被ばくもすることになります。
　　 許容線量は5年間で100ｍSv（ただし福島原発に際しては250mSv）、
　　 1年間最大50ｍSvとなっています。
　　 「一般住民」は、放射線源に近づかない限り、内部被ばくが問題となります。
　　 許容線量は、1年間1ｍSvです。


◆一般住民が被ばくを防ぐためにはどうしたらいいでしょう？
　　【放射線源から直接被ばくする型】の場合
　　　線源に近づかないこと。

　　【飛散した放射性物質型】の場合、晴天の日と雨の日で対策が異なる。
　　◎ どちらの場合でも、外から帰ったら必ず水かぬるま湯で4～5回うがいする。
　　　［晴天の日］
　　　　・湿らせたマスク…呼吸器への沈着を防ぐ
　　　　　　湿らせたガーゼまたはティッシュを紙マスクの内側にあててもよい。
　　　　・肌を出さない…肌への付着を防ぐ
　　　　　　-　必ず帽子をかぶる
　　　　　　-　首をタオルで巻く
　　　　　　-　カッパ、ウインドブレーカーなど目の細かい衣服を着る
　　　　・外で着た衣類をはたかない！（はたくと呼吸器にはいり、内部被ばくを招くおそれがある。）

　　　［雨の日］
　　　　・雨にうたれないようにする。（雨滴には放射性物質が付着している場合がある）
　　　　・帰宅したらシャワーをあびる。特に、髪はしっかりシャンプーする。
　　　　　シャワーがなかったら、タオルで拭き取る。
　　　　・雨に濡れたものは、「水に浸して洗い流す」を3回以上繰り返す。

◆一般住民が被ばくしたと思ったらどうしたらいいでしょう？
　　【放射線源から直接被ばくする型】の場合
　　　 外部被ばくしたと思われるときにはすぐ医者へ。自覚症状の有無に
　　　 かかわらず、すぐに白血球を調べてもらう。通常、一般住民にはあり得ない。

　　【飛散した放射性物質型】の場合
　　　 ・大量の放射性ヨウ素を食べたり吸ったりするような状況では、
　　　　 子ども・妊婦をはじめ成人にも安定ヨウ素剤が処方されるように
　　　　 原発所在地自治体によって準備されている。海藻類（昆布、わかめ、海苔）を
　　　　 早めに食べてヨウ素欠乏状態でないようにしておくのもよい。

◆被曝医療に関する日本の拠点
　　・放射線医学総合研究所　
　　　＜http://www.nirs.go.jp/index.shtml＞
　　・広島大学原爆放射線医科学研究所　
　　　＜http://www.rbm.hiroshima-u.ac.jp/＞

◆より詳しく知りたい方は…
　　・千葉県・放射線医学総合研究所のホームページ　www.nirs.go.jp
　　・「広島のおばあちゃん」シフトプロジェクト発行（広島紀伊国屋書店販売）

〔鎌田七男先生のプロフィール〕
　財団法人広島原爆被爆者援護事業団理事長。広島大学名誉教授。
　日本放射線影響学会名誉会員。
　広島県がん対策推進協議会委員（がん登録運営部会代表）
　核戦争防止国際医師会議日本支部理事。

東北・関東を襲った大震災で被災された方々に心からお見舞い申しあげます。
余震がつづき、安否不明の方々も多い中、不安な日々を過ごされていると思います。
被災地の方たちに少しでも早く食料・物資・医薬品などの支援が届くことを祈っています！
すぐにできることは少ないかもしれませんが…、
いたずらに騒ぎたてることなく、情報に流されることなく、
募金や節電など私たちにいまできることを1つ1つ重ねていきたいですね。

ANT-Hiroshimaでも何らかの形で支援をおこないたいと考えておりますので、
詳細が決まり次第、またお知らせいたします。


さて先月の話になりますが、
JICA研修の南西アジア「地方自治体行政強化コース」の皆さんが
2月25・26日の2日間、研修のため広島に来られました

1日目、まずANT事務所で、渡部代表がANT-Hiroshimaの活動などを紹介。



紛争などで苦しんでいる国からの研修員の方も多く、
ヒロシマの経験や佐々木禎子さんをモデルにした絵本「おりづるの旅」の話などに
彼らは熱心に耳を傾けていました

その後、広島経済大学 興動館に移動して、
柾本先生＆学生さん3名によるプレゼンがそれぞれおこなわれました。


興動館教育プログラムは人間力の開発・育成を大切にされています。
"サクセスストーリー出版プロジェクト"にたずさわった学生さん達のプレゼンは
なかなか興味深く、1冊の本を完成させ販売にいたるまでの苦労がよく伝わってきました。

次に、NPO法人 ひゅーるぽんを訪問。

　　　　　　　　　　　　
"ほっとスペースぽんぽん"では、障がいのある方たちの絵画・陶芸などの
作品を鑑賞し、カフェスペースで美味しいコーヒーをいただきました。
"じゃんけんぽん"では、サッカーやゲームなどで子ども達と思い思いに交流を深めました。
　　　　　　　　　　　　

代表の川口さんに研修員の人たちが質問しているところ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　↓


2日目、平和記念資料館見学の後、細川浩史さんの被爆体験講話を聴きました。
原爆で亡くなった妹の瑤子さんのお話に皆さん涙を浮かべていました。



わかち合いでそれぞれの感想を発表してから、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　手をつないで1分間の黙とうをささげました。

最後に通訳の畝崎さんのガイドで平和公園内の碑めぐりツアーをしました。



研修員の方たちの学ぶ姿勢も意欲的で、充実した研修になったと思います。
世界中から平和を発信するためにも、母国に帰ってから1人でも多くの方に
ヒロシマを伝えていただけたら本当に嬉しいです